пятница, 24 мая 2013 г.

Educación en Rusia


¡Hola!

Soy rusa.Trabajo de profesora de español en una escuela de idiomas (debido a lo que me da más vergüenza cometer errores en este texto. Pero bueno, espero mejorar mi español durante este curso también).

Muy a menudo me doy cuenta de que lo que yo hago es un trabajo de mis sueños. Me gusta trabajar con la gente que así como yo tiene muchas ganas de hablar en español. Me gusta ayudar a mis alumnos superar sus miedos y hacerles sentir el placer de comunicarse en otro idioma tan bonito.
Por otro lado, veo muy claro que hay un abismo entre estos que vienen a mis clases y aquellos que aprenden español y otras asignaturas en una escuela o universidad por su motivación que tienen al aprendizaje.

Después de conocer la metodología comunicativa que no se usa en las escuelas ni en las universidades en Rusia me desilusioné finalmente en el sistema educativo de mi país.

Este sistema demuestra muy poca capacidad de evolucionar, a pesar de que los ministros de ciencia y educación se esfuerzan para convertir Rusia en una parte del ambiente educativo europeo y mundial. El sistema resiste duramente a todos los cambios.

Los problemas de la educación rusa como los veo yo son: la inflexibilidad del sistema educativo que va cada vez menos vinculado con los sistemas económico y científico. Ahora en Rusia hay tres "estados académicos": se puede tener una carrera universitaria (sin conocimientos necesarios para obtener trabajo) o una diploma universitaria (de una universidad famosa o cualquier universidad) o  no tener estudios universitarios ni diploma pero ser un buen especialista que no está bienvenido por una gran parte de los jefes.

Espero que esta situación cambie dentro de una generación y mis hijos podrán estudiar en un ambiente educativo más moderno y efectivo.